Vzděláváme obrazem. Zrychlujeme umělou inteligencí.
Disce Videndo s.r.o. navrhuje, natáčí a stříhá výukové programy pro firmy, školy i státní instituce. Filmařské řemeslo doplňujeme sadou AI nástrojů, které zkracují produkční čas — nikdy ne kvalitu.
Studio s původem ve střižně, nikoli v marketingovém oddělení.
Disce Videndo s.r.o. začínala jako malý tým lektorů a kameramanů, kterým vadilo, jak nudně vypadá většina firemních školení. Postupně se z nás stalo produkční studio specializované výhradně na vzdělávací obsah.
Dnes spojujeme tři světy: pedagogickou metodiku, filmovou produkci a nástroje umělé inteligence. Výsledkem jsou videa, u kterých se diváci nedívají na hodinky.
Pracujeme pro korporátní vzdělávání, technické obory, zdravotnictví i veřejnou správu — vždy s důrazem na to, aby si divák informaci skutečně odnesl, ne aby video jen proběhlo na pozadí.
Od prvního nápadu po hotový kurz.
Zvládneme celou produkci sami, nebo jen chybějící část vaší interní výroby.
Produkce výukových videí
Scénář, natáčení a střih na míru vzdělávacím cílům — od krátkých mikrolekcí po vícedílné kurzy.
Scénář a storyboard
Pedagogická struktura, dramaturgie a vizuální storyboard, kterým rozumí i klient bez filmové praxe.
Motion graphics a animace
Vizualizace složitých procesů, dat a technických schémat, které by kamera sama nezachytila.
Lokalizace a titulky
Vícejazyčné verze, dabing a titulky — včetně AI přepisu a strojového návrhu překladu s lidskou korekturou.
E-learning integrace
Export do SCORM balíčků, napojení na LMS a interaktivní kvízy vázané přímo na obsah videa.
Postprodukce a mastering
Barevná korekce, mix zvuku a export ve formátech optimalizovaných pro web, LMS i firemní obrazovky.
Umělá inteligence dělá první tah. Poslední slovo má člověk.
AI nástroje zapojujeme do každé fáze výroby, aby se lidský čas soustředil tam, kde má skutečnou hodnotu — na obsah a pedagogický záměr.
Scénář
AI navrhne strukturu a první verzi textu podle zadaných učebních cílů.
Hlas
Syntéza namluvení pro rychlé verze a lokalizace do dalších jazyků.
Vizuál
Generativní ilustrace a schémata tam, kde se natáčení nevyplatí.
Střih
Automatické titulky, návrhy sestřihu a vyhledání nejlepších záběrů.
Kontrola
Zkušený editor a metodik projdou a schválí každý díl před odevzdáním.
Proč to tak děláme: AI nám šetří čas na verzování, lokalizaci a opakující se úkony. Obsahovou správnost, pedagogický záměr a finální ladění ale vždy odsouhlasí člověk z našeho týmu — nikdy nevydáváme video, které nikdo neviděl.
Vybavení a nástroje, které stojí za výsledkem.
Profesionální filmová technika v kombinaci s výkonným renderovacím zázemím a sadou AI nástrojů.
Všechno je u nás individuální.
Chceme poznat téma a klienta a podle toho navrhujeme postup.
120 00 Praha 2 - Vinohrady